Every coach scores independently, on their own read. See the honest group average, then move a player straight onto the roster.
Every coach on the age group scores their own read. No single opinion decides who makes the team.
A two-team age group shares one tryout board and one set of evaluations, not three different spreadsheets.
Move a prospect straight onto the roster. Their baseline rating carries over automatically.